翻斗

音乐社区，适合自由音乐人去逛逛。

http://tune.ru/

我国一些人气sns网站起名字海内，校内，这家俄罗斯网站叫做ВКомнате-室内。

注册很简单，成功后会得到一段代码，你可以把小贴纸放在你的博客里，这样可以告诉你的读者，你在室内。uu（1430 7897831）的如下：

它可以自动识别在线状态。

网页下方可以输入你想直达的房间号

其实它是款聊天室工具。

俄罗斯的Rutube，世界排名千名以内。

不仅有网友上传的视频，还有电视台直播。

点到这个网络电视频道，正在播放老友记，速度不错。

不明白大学为什么不能采用这种双语的视频教学呢？

上学的时候不喜欢俄语很大一个原因是：每天需要花好几个小时找词典。每天课前需要摆好两本甚至更多的书，对照着把生词解释和重音标记在超小字体排版又非常不人性的课文上，接着上课又要认真听讲，把语法重点再摘录在本子上，等到考试的时候基本上对着重点知识就可以过关了。

老师还说这个过程缺不得，查字典的过程虽耗时，但能帮助我们怎样怎样，如何如何（忘记他们说啥了········）

对于我这种懒惰又常开小差的同学来说，这种死板板毫无效率的过程真让人难受。外语专业出来的是不是都要去做翻译家啊？什么时候视听课成为头牌课的时候，语言就算解放了。

啰嗦一堆的目的是，要推荐这个港片：《实用俄语》初级。一共5集，每集60分钟，每天跟着读一个小时，一周就能读完。当然，像我这样滴同学，打算一周就重复一课。这样，一个月也能说不少句子了。能说会道，是件好事~能写会算，以后的事~

上专辑：

突然想起听听俄文歌，在onru.ru 下载Ранетки乐团唱的这首歌，哇哦~~尊好听！2006年的发行歌依然在榜首，相当BH啊！！！不得不佩5个服罗刹美女的尖叫~

Название композиции: Мы Ранетки
Исполнитель: Ранетки
Альбом: Мы ранетки
Размер файла: 7.69 Мб. скачать
Время звучания: 03:21
Битрейт (средний для VBR): 320 kbps
Частота дискретизации: 44 КГц
Стиль: Pop
Номер в альбоме: 1
Год выпуска: 2006
Текст песни: 歌词

Сегодня клевый день, иду «пишу» как по лыжне
За мною следом парень, децл нравится он мне
Ну – ну еще немного я совсем не тороплю
Дойдем до поворота я почти его люблю

Вот Лену любит Саша, а Женю Игорек
Ну что там у Наташи, так понять никто не смог
У Ани их четыре, у Леры может два
Стреляем словно в тире
ПАМ – ПАМ

Просто мы такие детки
Мы Ранетки, мы Ранетки
Просто мы со вкусом детки
Мы Ранетки, мы Ранетки

Просто мы такие детки
Мы Ранетки, мы Ранетки
Просто мы со вкусом детки
Мы Ранетки

Ну вот сам догоняешь, ты понял я одна
Намек не понимаю, то что я тебе нужна
Ты смотришь прямо в сердце, а не глаза в глаза
Возможно я узнаю, что я люблю тебя

Вот Лену любит Саша, а Женю Игорек
Наверно у Натуси появился друг Ванек
У Ани их четыре, у Леры может два
Стреляем словно в тире
ПАМ – ПАМ

Просто мы такие детки
Мы Ранетки, мы Ранетки
Просто мы со вкусом детки
Мы Ранетки, мы Ранетки

Просто мы такие детки
Мы Ранетки, мы Ранетки
Просто мы со вкусом детки
Мы Ранетки

Просто мы такие детки
Мы Ранетки, мы Ранетки
Просто мы со вкусом детки
Мы Ранетки, мы Ранетки

Просто мы такие детки

mp3下载

贴个现场版的视频，这里可下载整张专辑可以